Personaggio complesso, in bilico tra la protezione della numerosa famiglia e una propensione alle avventure all’insegna del rischio, Bill entra nel business delle scommesse, mettendosi in pericolosa competizione con due capi della mafia Mormone. Nel frattempo la prima moglie, Barb, che se da un lato accetta la poligamia e dall'altro si sente in qualche modo macchiata, cerca di proteggere a denti stretti il segreto della sua famiglia, ma sente anche il bisogno di affermarsi come donna e insegnante. Margene, invece, tenta di trascorrere nella massima tranquillità la sua gravidanza trovandosi però spesso a dover fare da paciere nelle tante liti che inevitabilmente scoppiano in casa. Negli Stati Uniti è già stata confermata la terza stagione della serie.